When Should Forecasting Agents Reason? Behavioral Stress Tests for Reliability Routing · toollens News