PolyUQuest: Verifiable Structure-Aware Web RAG over Heterogeneous Graphs · toollens News